nellysapta

nellysapta
kering berseri (rimbo pengadang-lebong-bengkulu 2014)

Minggu, 04 Oktober 2015

Fatimah membawakan BLUE BIRD dan menang!

Yang menyukai serial Naruto pastinya tau dengan OST Blue Bird yang ini :))

~*Habata itara modoranai to ittte*~
( kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
~*Mezashita no wa aoi aoi ano sora*~
( kau menuju ke arah biru langit biru )

~* “Kanashimi” wa mada oboerarezu*~
( Tidak pernah mengingat “Kesedihan” )
~* “Setsunasa” wa ima tsukami hajimeta*~
( Sekarang baru mulai memahami “Rasa Sakit” )
~*Anata e to daku kono kanjou mo*~
( Bahkan perasaan ini telah kusentuhkan padamu )
~*Ima “kotoba” ni kawatte iku*~
( sekarang hanya berubah menjadi “Kata-kata” )

~*Michi naru sekai no yume* kara mezamete*~
( Ketika kau terbangun dari dunia mimpi tak dikenal )
~*kono hane wo hiroge tobitatsu*~
( Kepakkan sayapmu dan terbanglah pergi )

~*Habata itara modoranai to itte*~
( kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
~*Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo*~
( Kau menuju ke arah putih awan putih )
~*Tsukinuketara mitsukaru to shitte*~
( Jika kau mencapainya, kau tahu akan menemukannya )

*Furikiru hodo aoi aoi ano sora*~
( Coba bebaskan dirimu ke biru langit biru )
~*aoi aoi ano sora*~
( Ke biru langit biru )
~*aoi aoi ano sora*~
( Ke biru langit biru )

~*Aisou sukita you na oto de*~
( Dengan suara seperti itu semua telah pergi )
~*Sabireta furui mado wa kowareta*~
( Jendela tua berkaratpun pecah )

~*Miakita kago wa hora sutete iku*~
( Lihat, kau begitu muak melihat tempat yang kau buang )
~*Furikaeru koto wa mou nai*~
( Tanpa pernah melihat kebelakang lagi )
~*Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete** *~
( Denyut nadi yang bergerak cepat mencabut nafasmu )
~*Kono mado wo kette tobitatsu*~
( Kau menendang terbuka jendela itu dan terbang pergi )

~*Kakedashitara te ni dekiru to ittte*~
( Kau mengatakan jika terus berlari kau akan mendapatkannya )
~*Izanau no wa tooi tooi ano koe*~
( Kau terpengaruh oleh suara di kejauhan )
~*Mabushi sugita anata no te mo nigitte*~
( Sesuatu yang menyilaukan menangkap tanganmu )
~*Motomeru hodo aoi aoi ano sora*~
( Sampai kau mengejar ke biru langit biru )

~*Ochite iku to wakatte ita*~
( Aku tau kau telah terjatuh )
~*Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo*~
( Tapi masih tetap terus mengikuti cahaya menyilaukan itu)

~*Habata itara modoranai to ittte*~
( Kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
~*Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo*~
( Kau mencari putih awan putih )
~*Tsukinuketara mitsukaru to shitte*~
( Jika kau mencapainya, kau tahu akan menemukannya )

~*Furikiru hodo aoi aoi ano sora*~
( Coba bebaskan dirimu ke biru langit biru )

~*Aoi aoi ano sora*~
( biru langit biru)
~*aoi aoi ano sora*~
( biru langit biru )

--

Yoi, kemarin saya baru ngeh ada hijabers yang mengikuti kompetisi menyanyi yang diselenggarakan oleh NTV Jepang / Nippon Television. Fatimah yang memang suka memposting video amatir menyanyinya di youtube, memenangkan acara yang bertajuk 'Nodojiman The World' edisi ke-13 pada 30 September 2015 lalu. 

Suaranya lumayan okeh *dibandingkan ma suara saya sih masih menang....dia haha*
Nih videonya:



*ujungnya itu loh..khas penyanyi Indonesia haha*

Aslinya, OST tersebut dibawakan oleh Ikimono Gakari dengan vokalisnya yang juga adalah wanita. Pengucapan kedua versi ini mungkin sedikit berbeda, apalagi jika mendengar versi live-nya Ikimono Gakari, tapiiii gak mengganggu banget sih...

OST ini termasuk salah satu yang saya suka juga. Liriknya sedikit dan cukup mudah diikuti. He he. 

Yowis..iseng aja nulis ini. 
Btw, Fatimah, gak salah pilih lagu ini. Semangat :))

Ni video pengumuman skor


Apakah dengan menyanyi ini, Fatimah benar mengharumkan nama Indonesia? Tergantung darimana person yang menilainya juga sih hoho.. Kalo saya sih cukup senang dan biasa aja. Semoga disamping menyanyinya bagus, beliau juga semangat mengaji. Walau banyak yang menyatakan, dua hal itu tidak akan menyatu utuh. Namun, biarlah kita menyaksikan itu sebagai sebuah proses dirinya menuju kebaikan juga. Masing-masing orang juga kan beda-beda dalam mencapai sesuatu. Kita do'akan saja yang terbaik untuk Fatimah :))

Tidak ada komentar:

Posting Komentar